Юристы REVERA помогли клиенту отстоять доменное имя
Юристы REVERA успешно представляли интересы российской дочерней компании крупного китайского производителя бытовой техники в споре о передаче доменного имени в национальной зоне «BY». Благодаря грамотно выработанной стратегии досудебного урегулирования все требования клиента, включая требование о передаче прав на администрирование доменного имени, были полностью удовлетворены. В результате Клиенту удалось сэкономить как временные ресурсы, так и судебные расходы при разрешении спорной ситуации.
Более подробно об обстоятельствах дела читайте в материалах юристов REVERA.
ФАКТИЧЕСКИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА
Клиент – российская дочерняя компания крупного китайского производителя бытовой техники, который является владельцем товарного знака, охраняемого на основании международной регистрации. По договору исключительной лицензии Клиенту предоставлено право использовать товарный знак на территории Российской Федерации и Республики Беларусь.
В ходе мониторинга сети Интернет, Клиент выявил, что без его согласия на территории Республики Беларусь третье лицо использует доменное имя с товарным знаком, исключительные права на использование которого принадлежат Клиенту.
До обращения в REVERA Клиент предпринял несколько самостоятельных попыток по внесудебному разрешению спора, однако данные действия не привели к результату.
В ЧЕМ СУТЬ ПОДОБНЫХ СПОРОВ?
По общему правилу, исключительная лицензия предполагает, что лицензиат обладает фактически теми же правами в отношении товарного знака, что и его владелец, на определенной территории и на определенное время (включая право на защиту), за исключением права распоряжения.
Другими словами, лицензиат по исключительной лицензии имеет право не только самостоятельно использовать товарный знак, но и запрещать использование этого товарного знака третьими лицами, а при необходимости — требовать прекращения нарушения прав через судебные и правоохранительные органы. Фактически это означает, что лицензиат обладает правом защиты наравне с непосредственным владельцем.
В рассматриваемом споре Клиент, являющийся лицензиатом, обнаружил, что товарный знак материнской китайской компании, права на использование которого переданы ему на основании исключительной лицензии на территории Беларуси, без его согласия используется одним из дистрибьюторов в Беларуси в качестве доменного имени в национальной зоне BY и на закрепленном за ним сайте.
Следует отметить, что судебная практика исходит из того, что сам по себе факт регистрации третьим лицом доменного имени в зоне BY, включающего товарный знак, исключительные права на который принадлежат Клиенту в Беларуси, уже представляет собой нарушение исключительных прав на товарный знак.
При разрешении подобных дел в Беларуси, как и во многих странах мира, обязательным является претензионный, досудебный порядок урегулирования спора. До обращения в суд сторона, чьи права нарушены, должна предпринять действия для урегулирования конфликта без привлечения суда, в частности, направить письменную досудебную претензию потенциальному нарушителю.
Судебная практика Республики Беларусь в делах о передаче или изъятии прав на доменное имя исходит из классического предмета доказывания по делам о нарушении исключительных прав на товарный знак:
- Сходство используемого в доменном имени обозначения до степени смешения;
- Использование обозначения в отношении однородных товаров, работ или услуг.
До начала судебного процесса также важно подготовить все необходимые доказательства, включая нотариальное удостоверение электронных доказательств, запрос выписок из Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) и другие подтверждающие материалы.
ПРЕДПРИНЯТЫЕ ДЕЙСТВИЯ И ИТОГ ДЕЛА
По поручению Клиента юристы REVERA подготовили и направили ряд претензий владельцу домена, а также подготовили исковое заявление для возможной подачи в суд.
В результате предпринятых действий владелец домена все-таки выразил готовность разрешить ситуацию мирным внесудебным путем. Юристы REVERA провели переговоры, по итогам которых был подготовлен полный пакет документов для разрешения спорной ситуации по всем требованиям, включая, регистрацию передачи прав на администрирование спорного доменного имени.
В конечном итоге ситуация успешно разрешена без обращения в судебные органы: предыдущий владелец доменного имени добровольно передал права на его администрирование, что позволило Клиенту защитить свои права без судебных издержек и дополнительных временных потерь.
Если в ходе вашей деятельности вы столкнулись с неправомерным использованием товарного знака, в том числе в доменном имени, юристы REVERA будут рады оказать полное юридическое сопровождение в рамках подобных дел. Вы можете оставить заявку прямо на нашем сайте или написать по адресу info@revera.legal.
Авторы: Павел Клеменцов, Алексей Федорович.
Подписывайтесь на Telegram-канал REVERA for Tech, чтобы быть в курсе новостей о правовом регулировании новых технологий.
Напишите нашему юристу, чтобы узнать подробности
Написать юристу