Компания, зарегистрированная по праву Великобритании, (исполнитель) обратилась к нам за юридической поддержкой в связи с возникновением спора с компанией из Нидерландов (заказчик) по договору аутстаффинга и оказания услуг. Сумма задолженности по договору составила около 200,000 евро, а также убытки и проценты.
По договору споры подлежал разрешению в английских судах, применимое право – английское.
Клиент поставил задачу взыскать с заказчика (должника) полную сумму задолженности, а также убытки и проценты по договору.
Особую сложность в этом споре вызывал вопрос юрисдикции английских судов и целесообразности всего процесса, поскольку разрешение споров в английских судах требовало существенных затрат на локальных юристов, а также последующее приведение в исполнение в Европе. Это дорогостоящий и длительный процесс.
Для решения это задачи, перед началом спора от имени исполнителя была направлена досудебная претензия и заявление о расторжении договора по причине существенного нарушения. Это открыло поле для переговоров.
В результате переговоров, нам удалось заключить отдельное арбитражное соглашение о передаче споров в арбитраж VCCA (Вильнюс), с условием о разрешении споров удаленно в онлайн формате, на платформе ARBIS. Это позволило обойти оговорку о подсудности споров дорогостоящим английским судам и сэкономить как время, так и деньги клиента. Однако предварительные договоренности не были исполнены, заказчик не вернул сумму долга.
В итоге, команда REVERA оперативно запустила арбитраж в VCCA, обеспечив быстрое назначение единоличного арбитра и контроль над администрированием спора.
REVERA инициировала спор в арбитраже VCCA.
В итоге спор решился в рекордные сроки – всего 2 месяца с момента назначения арбитра, а также с минимальными издержками на юридическое представительство. Все требования клиента удовлетворены на 100% (включая расходы на юридическое представительство и вся сумма убытков).
Таких сроков удалось добиться за счет грамотной юридической аргументации: мы убедили арбитра в том, что позиция истца была практически бесспорной и прямолинейной, и мог быть быстро разрешен «на бумаге», в то время как возражения ответчика были слабыми и неубедительными.
Команда REVERA Arbitration (Камаль Терехов, Александр Стружко) – эксперты в разрешении споров в международном коммерческом арбитраже.
Данное дело наглядно демонстрирует ключевой принцип эффективного разрешения споров: нет ничего невозможного. Даже если ваш договор предусматривает рассмотрение всех споров в дорогих английских судах, вы всегда можете заключить арбитражное соглашение ad hoc и существенно сократить как временные, так и финансовые издержки.
Главная задача – убедить другую сторону в рациональности и выгоде такого подхода. Это часть переговорного процесса.
Автор: Александр Стружко.
Если у вас возник спор в международном арбитраже или нужна помощь в переговорах – доверьте юридическую поддержку REVERA.
